Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

his star is in the ascendant

  • 1 his star is in the ascendant

    his star is in the ascendant
    fig sua estrela é ascendente.

    English-Portuguese dictionary > his star is in the ascendant

  • 2 star

    1. noun
    1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) estrela
    2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) estrela
    3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) estrela
    4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) estrela
    2. verb
    1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) fazer o papel principal
    2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) ter como estrela
    - starry
    - starfish
    - starlight
    - starlit
    - star turn
    - see stars
    - thank one's lucky stars
    * * *
    [sta:] n 1 estrela. 2 astro, corpo celeste. 3 figura em forma de estrela. 4 asterisco. 5 ator, atriz, pessoa que se distingue em alguma arte (estrela de cinema, de teatro). 6 insígnia. 7 fig sorte, fortuna, destino, horóscopo. • vt+vi (ps, pp starred) 1 estrelar, colocar estrelas, ornamentar com estrelas. the picture is starring a new actress / o filme apresenta uma nova estrela. 2 marcar com asterisco. 3 brilhar, ser proeminente ou célebre. 4 representar como estrela. • adj principal, excelente, célebre, talentoso. a three-star hotel hotel três estrelas. fixed star estrela fixa. his star has set fig ele está em decadência. his star is in the ascendant fig sua estrela é ascendente. shooting star estrela cadente. stars and bars Amer bandeira da confederação. stars and stripes bandeira dos EUA. thank your stars that you have escaped dê graças a Deus, agradeça à sua boa estrela por ter escapado. the Star-Chamber Brit corte, tribunal da Idade Média. to see stars coll ver estrelas, ter a sensação de ver pontos de luz resultante de um golpe na cabeça. under an unlucky star fig sem sorte.

    English-Portuguese dictionary > star

См. также в других словарях:

  • Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque — Star Wars, épisode V L Empire contre attaque Données clés Titre original …   Wikipédia en Français

  • The Smashing Pumpkins — Infobox musical artist Name = The Smashing Pumpkins Img capt = The Smashing Pumpkins on May 24, 2007, at den Atelier , Luxembourg. Left to right: Ginger Reyes, Billy Corgan, Jimmy Chamberlin (back), Jeff Schroeder Landscape = yes Background =… …   Wikipedia

  • List of Magic: The Gathering characters: K — The fictional multiverse of the Wizards of the Coast Magic: The Gathering trading card game, introduced in 1993, has many characters. This alphabetic list includes characters to which the flavor text on the cards is atributted or who are… …   Wikipedia

  • List of Andromeda star systems — The Known Worlds of the fictional Andromeda universe include more than a million star systems, scattered across the galaxies of the Local Group. Slipstream travel discovered by the Vedrans made actual distance irrelevant and allowed them to… …   Wikipedia

  • List of Magic: The Gathering characters: R — The fictional multiverse of the Wizards of the Coast Magic: The Gathering trading card game, introduced in 1993, has many characters. This alphabetic list includes characters to which the flavor text on the cards is attributed or who are… …   Wikipedia

  • The Daily Telegraph — This article is about the UK newspaper. For the Australian newspaper, see The Daily Telegraph (Australia). For other uses, see The Telegraph. The Daily Telegraph …   Wikipedia

  • Spirit of the Abyss — The Spirit of the Abyss is the leader and god of the Magog in the TV series Andromeda. The Abyss is also referred to as the Darkness many times in the series. The Spirit of the Abyss first appeared in the episode Harper 2.0 , where it used a… …   Wikipedia

  • Atlantis Ascendant — Infobox Album | Name = Atlantis Ascendant Type = studio Artist = Bal Sagoth Released = 2001 Recorded = Genre = Symphonic black metal Length = 48:53 Label = Nuclear Blast Producer = Reviews = Last album = The Power Cosmic (1999) This album =… …   Wikipedia

  • Andromeda Ascendant — Infobox Fictional Spacecraft name = Andromeda Ascendant caption = The Andromeda Ascendant first = Under the Night last = The Heart of The Journey cause = class = Glorious Heritage armaments = AP Cannons Point defense lasers Smart missiles Smart… …   Wikipedia

  • Over the Edge (game) — Over the Edge Over the Edge, first edition Designer(s) Robin Laws, Jonathan Tweet Publisher(s) Atlas Games Publication date 1992 (1st edition) 1997 (2nd …   Wikipedia

  • Industrial Workers Of The World — Demande de traduction Industrial Workers of the World → …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»